Wynik wyszukiwania

Zapytanie: OPOWIADANIE ROSYJSKIE
Liczba odnalezionych rekordów: 70



Przej¶cie do opcji zmiany formatu | Wy¶wietlenie wyników w wersji do druku
1/70

AUT: Wo¼niak Anna
TYT: Tradycja ruska wed³ug Aleksego Riemizowa / Anna Wo¼niak.
NR WYD: Wyd. 2.
WYD: Lublin : Red. Wydaw. KUL, 1996
OBJ: 273,[3] s., 20 cm,
DOD: Bibliogr., ind., rez.
JÊZ: pol rus
ISBN: 83-228-0403-2
Has³o przedm.: Tradycja * literatura rosyjska. *
Has³o przedm.: Riemizow Aleksy Michaj³owicz. *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * historia * 19-20 w. *
Has³o przedm.: Powie¶æ rosyjska * historia * 19-20 w. *
Has³o przedm.: Ru¶ * kultura * zagadnienia. *
SYGNATURA: 205153

2/70

AUT: Dostojewski Fiodor Michaj³owicz
TYT: "Bia³e noce" i inne utwory / Fiodor Dostojewski, [prze³. W³adys³aw Broniewski, et al.].
NR WYD: 1 wyd. w tej ed.
WYD: London : Puls, 1992
OBJ: 388,[3] s., 20 cm,
SERIA: (Z Dzie³ Fiodora Dostojewskiego ; t. 5)
UW: Tyt. oryg. : Bednyje ludi; Belyje noci; Nietocka Nezvanova; Krotkaja; Muzik Marej; Malcik u Christa na Jo³kie.
DOD: Lit.
JÊZ: pol
ISBN: 0-907587-80-1
Has³o przedm.: Powie¶æ rosyjska * 19 w. *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 191109

3/70

AUT: Dostojewski Fiodor Michaj³owicz
TYT: Paskudna historia i inne utwory / Fiodor Dostojewski, [prze³. W³adys³aw Broniewski, et al.].
WYD: London : Puls, 1993
OBJ: 367,[2] s., 20 cm,
SERIA: (Z Dzie³ Fiodora Dostojewskiego ; t. 11)
UW: Tyt. oryg.: Polzunkov, slaboe serdce; Cuzaja zena i muz pod kravatju; Malenkij geroj; Djadjuskin son; Skvernyj aniegdot; Krokodil
JÊZ: pol (oryg. rus)
ISBN: 1-85917-005-6
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 191114

4/70

AUT: Dostojewski Fiodor Michaj³owicz
TYT: Wieczny m±¿ i inne utwory / Fiodor Dostojewski, [prze³. Gabriel Karski et al.].
WYD: London : Puls, 1993
OBJ: 393,[2] s., 20 cm,
SERIA: (Z Dzie³ Fiodora Dostojewskiego ; t. 8)
UW: Tyt. oryg.: Cestnyj vor; Jolka i svadba; Selo Stepancykogo i jego obitatieli; Vecnyj muz.
DOD: Lit.
JÊZ: pol (oryg. rus)
ISBN: 0-907587-94-1
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 191117

5/70

TYT: Nowela rosyjska XIX wieku. T. 2 / [wybr. i oprac. Ziemowit Fedecki, wst. opatrz. Artur Sandauer ; z jêz. ros. t³.: Irena Bajkowska et al. ; il. Ignacy Witz].
WYD: Warszawa : "Nasza Ksiêgarnia", 1954
OBJ: 408,[2] s., [10] s. tabl., rys., 21 cm,
DOD: Obja¶n.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 201817

6/70

AUT: Cechov Anton Pavlovic
TYT: ¦wiêta noc i inne opowiadania / Antoni Czechow, wyb. dokona³a Natalia Modzelewska ; t³.: Irena Bajkowska [et al.].
NR WYD: [Wyd. 2].
WYD: Warszawa : "Czytelnik", 1987
OBJ: 462,[2] s., portr., 20 cm,
DOD: Przyp.
JÊZ: pol (oryg. rus)
ISBN: 83-07-01257-0
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19-20 w. *
SYGNATURA: 201838

7/70

AUT: Tolstoj Lev Nikolaevic
TYT: Had¿i-Murat / Lew To³stoj, [prze³. Czes³aw Jastrzêbiec-Koz³owski].
WYD: Warszawa : Pañst. Inst. Wydaw., 1954
OBJ: 162,[1] s., 21 cm,
UW: Tyt. oryg.: Had¿i-Murat.
DOD: Przyp.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Had¿i-Murat. *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19-20 w. *
SYGNATURA: 201857

8/70

AUT: Milukov D.
TYT: Sarma / D. Milukow, prze³. Katarzyna Sobol.
WYD: Warszawa : Iskry, 1969
OBJ: 138,[2] s., 18 cm,
UW: Tyt. oryg.: Sarma.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 194366

9/70

AUT: Salamov Varlam Tichonovic
TYT: Opowiadania ko³ymskie / War³am Sza³amow, prze³. Juliusz Baczyñski.
WYD: Wroc³aw : Wydaw. Dolno¶l±skie, 1999
OBJ: 1000 s., 21 cm,
SERIA: (Biblioteka Klasyki)
UW: Tyt. oryg.: Kolymskie rasskazy.Tekst wg wyd. Wydaw. Atext z 1991 roku
JÊZ: pol (oryg. rus)
ISBN: 83-7023-705-3
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 215796

10/70

AUT: Turgenev Ivan Sergeevic
TYT: Wiosenne wody; Pierwsza mi³o¶æ / Iwan Turgieniew, [t³. K.A. Jaworski].
NR WYD: [Wyd. 2].
WYD: Warszawa : "Ksi±¿ka i Wiedza", 1950
OBJ: 224,[2] s., 20 cm,
UW: [Tyt. oryg.: Vesnie vody ; Pervaja ljubov]
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 202239

11/70

AUT: Gogol' Nikolaj Vasil'evic
TYT: Opowiadania petersburskie / Miko³aj Gogol, t³um. Jerzy Wyszomirski.
WYD: Warszawa : "Ksi±¿ka i Wiedza", 1980
OBJ: 122,[6] s., 18 cm,
SERIA: (Koliber ; 62)
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 194631

12/70

AUT: Tolstoj Aleksej Nikolaevic
TYT: ¯mija: opowiadania / Aleksy To³stoj, t³um.: Jerzy Brzêczkowski, Tadeusz ¯eromski.
NR WYD: [Wyd. 2].
WYD: Warszawa : Ksi±¿ka i Wiedza, 1977
OBJ: 85,[3] s., 18 cm,
SERIA: (Koliber ; 42
DOD: Tyt. oryg.: Izbrannoe.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 194635

13/70

AUT: Babel Izaak
TYT: Opowiadania odeskie i inne / Izaak Babel, t³um. Seweryn Pollak [et al.].
WYD: Warszawa : "Ksi±¿ka i Wiedza", 1975
OBJ: 109,[3] s., 17 cm,
SERIA: (Koliber ; 2)
UW: Tyt. oryg.: Izabrannoe.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 194637

14/70

AUT: Bulgakov Michail Afanasevic
TYT: Psie serce / Micha³ Bu³hakow, prze³. Irena Lewandowska.
WYD: Warszawa : Prószyñski i S-ka, [1999]
OBJ: 103,[1] s., 20 cm,
UW: Tyt. oryg.: Sobacje serdce.
JÊZ: pol (oryg. rus)
ISBN: 83-7255-349-1
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 216277

15/70

AUT: Bulgakov Michail Afanasevic
TYT: Diaboliada / Micha³ Bu³hakow, prze³.: Irena Lewandowska, Witold D±browski.
WYD: Warszawa : Prószyñski i S-ka, 1999
OBJ: 45,[1] s., 20 cm,
UW: Tyt. oryg.: Diavoliada.
JÊZ: pol (oryg. rus)
ISBN: 83-7180-318-4
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 216278

16/70

AUT: Riemizow Aleksy Michaj³owicz
TYT: Opowie¶ci apokryficzne / Aleksy Riemizow, z jêz. ros. prze³., oprac., i przyp. opatrz.: Ryszard £u¿ny, Anna Roszkowska, Anna Wo¼niak ; wyb. i uk³ad: Ryszard £u¿ny ; wst. Anna Wo¼niak ; Katol. Uniw. Lubelski.
WYD: Lublin : Red. Wydaw. KUL, 2000
OBJ: 273,[1] s., 21 cm,
DOD: Lit.
JÊZ: pol (oryg. rus)
ISBN: 83-228-0687-6
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 216707

17/70

AUT: Okudzava Bulat
TYT: Jeszcze wszystko przed nami / Bu³at Okud¿awa, prze³. Irena Lewandowska.
WYD: Kraków : Wydaw. Literackie, 1999
OBJ: 68,[3] s., 20 cm,
JÊZ: pol (oryg. rus.)
ISBN: 83-08-02981-7
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 192268

18/70

AUT: Terc Abram
TYT: S±d idzieco to jest realizm socjalistyczny? / Abram Terc; Anonim, prze³. z ros. Józef £obodowski.
WYD: Pary¿ : Inst. Literacki, 1959
OBJ: 135,[2] s., 21 cm,
SERIA: (Biblioteka "Kultury" ; T. 46)
JÊZ: pol
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
Has³o przedm.: Realizm socjalistyczny * literatura rosyjska. *
SYGNATURA: 229163

19/70

AUT: Mandel'stam Osip Emil'evic
TYT: Zgie³k czasu / Osip Mandelsztam, przet³um. i koment. opatrz. Ryszard Przybylski.
WYD: Warszawa : Czytelnik, 1994
OBJ: 198,[2] s., 15 cm,
SERIA: (Nike)
UW: Oryg. : Szum vremeni ; Feodosija ; Egipetskaja marka.
JÊZ: pol (oryg. rus)
ISBN: 83-07-00702-X
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: 221159

20/70

AUT: Gogol' Nikolaj Vasil'evic
TYT: Szynel: opowiadania / Miko³aj Gogol, t³. Jerzy Wyszomirski.
WYD: Warszawa : Ksi±¿ka i Wiedza, 1967
OBJ: 109,[3] s., 14 cm,
SERIA: ("Koliber")
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: 222038

21/70

AUT: Puskin Aleksandr Sergeevic
TYT: Opowie¶ci: Opowie¶ci Bie³kina, Dama pikowa, Córka kapitana / Aleksander Puszkin, t³. Seweryn Pollak, Tadeusz Stêpniewski, Stanis³aw Strumph-Wojtkiewicz, wst., przypisy Ryszard £u¿ny.
WYD: Wroc³aw [et. al.] : Zak³. Narodowy im. Ossoliñskich - Wydaw., 1973
OBJ: XCIX,[1],275,[1] s., [6] s. tabl., il., 17 cm,
SERIA: (Biblioteka Narodowa ; Seria 2, Nr 175)
DOD: Lit.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
Has³o przedm.: Puskin Aleksandr. *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * historia * 19 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: 222210

22/70

AUT: Sklovskij Viktor Borisovic
TYT: O prozie: rozwa¿ania i analizy. [T.] 2 / Wiktor Szk³owski, prze³. Seweryn Pollak.
WYD: Warszawa : Pañst. Inst. Wydaw., 1964
OBJ: 510,[1] s., 21 cm,
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Powie¶æ angielska * zagadnienia. *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * zagadnienia. *
Has³o przedm.: Powie¶æ rosyjska * zagadnienia. *
Has³o przedm.: Realizm socjalistyczny * literatura. *
Has³o przedm.: Literatura * teoria. *
SYGNATURA: Archiwalny: 223000

23/70

AUT: Cehov Anton Pavlovic
TYT: Izbrannye socinenia / A.P. Cehov.
WYD: Moskva : "OGIZ" |Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Hudozestvennoj Literatury, 1946
OBJ: 469,[3] s., [1] k. tabl., portr., 26 cm,
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19-20 w. *
Has³o przedm.: Powie¶æ rosyjska * 19-20 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: 225872

24/70

AUT: Caltyrkov- Sedrin M. E.
TYT: Izbrannye soxcinenia / M.E. Caltyrkov-Sedrin, [oprac.] A. Labreckov.
WYD: Moskva : Leningrad : "OGIZ" |Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Hudozestvennoj Literatury, 1947
OBJ: XV,605,[2] s., [3] s. tabl., portr., 26 cm,
DOD: Lit.
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Powie¶æ rosyjska * 19 w. *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: 225877

25/70

AUT: Uspenskij, Gleb Ivanovic
TYT: Izbrannye socinenia / G.I. Uspenskij, [wst.] V.P. Druzina.
WYD: Moskva : Leningrad : Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Hudozestviennoj Literatury, 1949
OBJ: XV,494,[2] s., [1] k. tabl., portr., 26 cm,
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: 225884

26/70

AUT: Kuprin A. I.
TYT: Povesti i rasskazy / A. I. Kuprin.
WYD: Ogiz : Gosudarstvennoe izdatelstvo chudozestvennoj literatury, 1946
OBJ: 242,[2] s., 20 cm,
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Powie¶æ rosyjska * 19-20 w. *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19-20 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: 225996

27/70

AUT: Cechov Anton Pavlovic
TYT: Sobranie socinenij [T. 2]: rasskazy 1883-1885 / A. P. Cechov.
WYD: Moskva : Gosudarstvennoe izdatelstvo Chudozestvennij Literatury, 1960
OBJ: 590,[2] s., [9] k. tab., il., 20 cm,
TYT. CA£O¦CI: Sobranie Socinenij v dvenadcati tomach / A. P. Cechov ; po red. V. V. Ermilova.
DOD: [Bibliogr.].
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: 226015

28/70

AUT: Cechov Anton Pavlovic
TYT: Celovek v futljare: i drugije rasskazy / A. P. Cechov.
WYD: Leningrad : Gosudarstvennoe Izdatelstvo Chudozestvennoj Literatury, 1946
OBJ: 31,[1] s., 20 cm,
SERIA: (Massovaja Biblioteka)
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: 226050

29/70

AUT: Gogol' Nikolaj Vasil'evic
TYT: Peterburgskie povesti / N. V. Gogol.
WYD: Moskva : Leningrad : Gosudarstvennoe izdatelstvo detskoj PSFSR, 1945
OBJ: 150,[2] s., il., 20 cm,
SERIA: (Skolnaja Biblioteka)
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: TYLKO NA MIEJSCU: 226052

30/70

AUT: Tynjanov Jurij
TYT: Rasskazy - "Podporucik Kze"; "Maloletnij vitusisnikov"; "Voskovaja persona" / Juril Tynjanov.
WYD: Moskva : Sovetskij Pisatel, 1935
OBJ: 348,[4] s., il., 17 cm, err
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: TYLKO NA MIEJSCU: 226138

31/70

AUT: Zoscenko Michail Michailovic
TYT: Zabavnoe prikljucenie / Mihail Zoscenko, il. K. Rotova.
WYD: Moskva : [Izdanie Gazety "Pravda", 1935
OBJ: 65,[3] s., il., 17 cm,
SERIA: (Bibliotka Krokodila)
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: TYLKO NA MIEJSCU: 226139

32/70

AUT: Buchband Ja.
TYT: Perebeziki / Ja. Buchband.
NR WYD: Wyd. 2
WYD: [Krym] : Gosudarstvennoe Izdatelstvo Krym. ASSP, 1935
OBJ: 161,[1] s., 17 cm,
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: TYLKO NA MIEJSCU: 226141

33/70

AUT: Turgenev Ivan Sergeevic
TYT: Nescastnaja / Iv. Turgenev.
NR WYD: Wyd. 2
WYD: Lejpcig : Wolfgang Gergard, 1873
OBJ: 157,[1] s., 17 cm,
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: TYLKO NA MIEJSCU: 226142

34/70

AUT: Sklovskij Viktor
TYT: Kapitan Fedorov / Viktor Sklovskij.
WYD: [Moskva] : Sovetskij Pisatel, 1936
OBJ: 140,[3] s., [18] s. tab., il., 18 cm,
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: TYLKO NA MIEJSCU: 226144

35/70

AUT: Gercen A. I.
TYT: Izbrannye proizvedenia / A. Gercen.
WYD: Moskva : Moskovskij Rabocij, 1949
OBJ: 524 s., [1] k. tabl., il., 22 cm, err.
DOD: Lit.
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Powie¶æ rosyjska * 19 w. *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: 225914

36/70

AUT: Zosenko Mih.
TYT: Izbrannye rasskazy / Mih. Zosenko.
WYD: Leningrad : Gosudarstvennoe Izdatel'stvo "Hudozestvennaa Literatura", 1935
OBJ: 335,[1] s., 20 cm,
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
Has³o przedm.: Felieton rosyjski * 20 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: TYLKO NA MIEJSCU: 225930

37/70

AUT: Leskov N. S.
TYT: Rasskazy i povesti / [oprac.] A.H. Leskova.
WYD: Moskva : Leningrad : Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Detskoj Literatury Ministerstva Prosvesenia RSFSR, 1945
OBJ: 285,[3] s., 20 cm, err.
SERIA: (Skol'naa Biblioteka)
DOD: Lit.
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
Has³o przedm.: Powie¶æ rosyjska * 19 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: TYLKO NA MIEJSCU: 225931

38/70

AUT: Dostoevskij Fedor Michajlovic
TYT: Bednye ludi / F.M. Dostoevskij.
WYD: Moskva : "OGIZ" |Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Hudozestvennoj Literatury, 1947
OBJ: 126,[2] s., 20 cm,
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: 226071

39/70

AUT: Turgenev Ivan Sergeevic
TYT: Izbrannye poviesti i rasskazy / I.S. Turgenev.
WYD: Moskva : "OGIZ" |Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Hudozestvennoj Literatury, 1947
OBJ: 441,[3] s., 20 cm,
JÊZ: rus
Has³o przedm.: Powie¶æ rosyjska * 19 w. *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: Archiwalny: 226109

40/70

AUT: Tolstoj Lev Nikolaevic
TYT: Opowiadania / Lew To³stoj, t³um. Tadeusz £opatewski [et. al.].
WYD: Warszawa : Pañst. Inst. Wydaw., 1956
OBJ: 485,[1] s., 20 cm,
TYT. CA£O¦CI: Dzie³a / Lew To³stoj. [T.] 2
DOD: [Nota] od red.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 229334

41/70

AUT: Tolstoj Lev Nikolaevic
TYT: Opowiadania / Lew To³stoj, t³um. Eleonora S³obodnikowa [et. al.].
WYD: Warszawa : Pañst. Inst. Wydaw., 1956
OBJ: 589,[2] s., 20 cm,
TYT. CA£O¦CI: Dzie³a / Lew To³stoj. [T.] 3
DOD: [Nota] od red.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 229335

42/70

AUT: Tolstoj Lev Nikolaevic
TYT: Opowiadania / Lew To³stoj, t³um. Czes³aw Jastrzeêbiec-Koz³owski [et. al.].
WYD: Warszawa : Pañst. Inst. Wydaw., 1957
OBJ: 443,[2] s., 20 cm,
TYT. CA£O¦CI: Dzie³a / Lew To³stoj. [T.] 10
DOD: [Nota] od red.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 229338

43/70

AUT: Tolstoj Lev Nikolaevic
TYT: Opowie¶ci i opowiadania / Lew To³stoj, t³um. Wac³aw Rogowicz, Jadwiga Dmochowska, Kazimierz Truchanowski.
WYD: Warszawa : Pañst. Inst. Wydaw., 1957
OBJ: 404,[3] s., 20 cm,
TYT. CA£O¦CI: Dzie³a / Lew To³stoj. [T.] 12
DOD: [Nota] od red.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 229340

44/70

AUT: Tolstoj Lev Nikolaevic
TYT: Opowie¶ci i opowiadania / Lew To³stoj, t³um. Grzegorz Timofiejew [et. al.].
WYD: Warszawa : Pañst. Inst. Wydaw., 1957
OBJ: 461,[2] s., 20 cm,
TYT. CA£O¦CI: Dzie³a / Lew To³stoj. [T.] 14
DOD: [Nota] od red.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 229342

45/70

AUT: Golosovker Jakov Emanuilovic
TYT: Spalona powie¶æ / Jakow Go³osowker, przet³. i koment. opatrz. Henryk Paprocki.
WYD: Bia³ystok : £uk, 1995
OBJ: 102,[2] s., 20 cm,
SERIA: (Biblioteka Rosyjska)
DOD: Lit.
JÊZ: pol
ISBN: 83-85183-22-1
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 229364

46/70

AUT: Gogol' Nikolaj Vasil'evic
TYT: Utwory wybrane. T. 1 / Miko³aj Gogol, prze³. z jêz. ros. Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski.
WYD: Warszawa : Czytelnik, 1950
OBJ: 361,[2] s., 22 cm,
SERIA: (Z³ota Seria Literatury Rosyjskiej)
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Powie¶æ rosyjska * 19 w. *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
Has³o przedm.: Komedia rosyjska * 19 w. *
SYGNATURA: 229367

47/70

AUT: Gogol' Nikolaj Vasil'evic
TYT: Utwory wybrane. T. 2 / Miko³aj Gogol, prze³. z jêz. ros. W³adys³aw Broniewski [et. al.].
WYD: Warszawa : Czytelnik, 1951
OBJ: 513,[2] s., 22 cm,
SERIA: (Z³ota Seria Literatury Rosyjskiej)
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Gogol Miko³aj. *
Has³o przedm.: Komedia rosyjska * 19 w. *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 229368

48/70

AUT: Puskin Aleksandr Sergeevic
TYT: Opowie¶ci. Córka kapitana / Aleksander Puszkin, prze³. Seweryn Pollak, Tadeusz Stêpniewski ; [przyp. oprac. Leon Gomulicki ; red. t.: Pawe³ Hertz].
WYD: Warszawa : Pañst. Inst. Wydaw., 1954
OBJ: 361,[2],142,[3] s., [1] k. portr., 21 cm,
TYT. CA£O¦CI: Dzie³a wybrane / Aleksander Puszkin ; [przew. kom. red.: Adam Wa¿yk, red. odpowiedzialny: Marian Toporowski]. T. 5-6
DOD: Alfabetyczny spis tyt. w brzmieniu oryginalnym
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
Has³o przedm.: Powie¶æ rosyjska * 19 w. *
SYGNATURA: 229483

49/70

AUT: Turgenev Ivan Sergeevic
TYT: Zapiski my¶liwego / Iwan Turgieniew, [prze³. Jadwiga Dmochowska et al.].
WYD: Warszawa : Pañst. Inst. Wydaw., 1953
OBJ: 478,[2] s., 20 cm,
TYT. CA£O¦CI: Z pism I. Turgieniewa / red. Pawe³ Hertz.
DOD: Od red., lit.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 230588

50/70

AUT: Platonov Andrej Platonovic
TYT: Utwory wybrane / Andrzej P³atonow, wstêp Rene ¦liwowskiego ; t³. Irena Bajkowska, Seweryn Pollak, Rene ¦liwowski.
WYD: Warszawa : Czytelnik, 1965
OBJ: 286,[2] s., 16 cm,
UW: Wyb. dokonano z nastêpuj±cych wyd. ros.: "Uzbrannye rasskazy", "Rasskazy".
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 193384

51/70

AUT: Babel Izaak
TYT: Utwory odnalezione / Izaak Babel, zebr., przet³. i pos³. opatrz. Jerzy Pomianowski.
WYD: Warszawa : Czytelnik, 1971
OBJ: 516 s., 15 cm,
DOD: Pos³.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 193387

52/70

AUT: Babel Izaak
TYT: Utwory wybrane / Izaak Babel, wst. Jerzego Pomianowskiego ; t³.: Mieczys³aw Binom [et al.].
WYD: Warszawa : Czytelnik, 1964
OBJ: 568 s., 15 cm,
SERIA: (Seria z Nike)
UW: Tyt. oryg.: Izbrannoe.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 193388

53/70

AUT: Platonov Andrej Platonovic
TYT: Osada pocztylioñska / Andrzej P³atonow, t³. Seweryn Pollak, Rene ¦liwowski ; wstêp Rene ¦liwowski.
WYD: Warszawa : Czytelnik, 1968
OBJ: 466,[2] s., 16 cm,
SERIA: (Seria z Nike)
UW: Tyt. oryg.: Izbrannoe.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 193389

54/70

AUT: Zoscenko Michail Michailovic
TYT: Niebieska ksiêga / Micha³ Zoszczenko, t³. Jerzy Pañski.
WYD: Warszawa : Czytelnik, 1972
OBJ: 563,[1] s., 15 cm,
SERIA: (Seria z Nike)
UW: Tyt. oryg.: Golubaja kniga.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 193397

55/70

AUT: Sinjavskij Andrej Davidovic
TYT: Opowie¶ci fantastyczne / Abram Terc, prze³. z oryg. ros. Józef £obodowski i Stefan Bergholz.
WYD: Pary¿ : Inst. Literacki, 1961
OBJ: 219,[5] s., 21 cm,
SERIA: (Biblioteka "Kultury" ; T. 68)
JÊZ: pol
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 231120

56/70

AUT: Bunin Ivan Alekseevic
TYT: Gramatyka mi³o¶ci i inne opowiadania / Iwan Bunin, prze³.: Irena Bajkowska [et al.] ; wst. opatrz.: Jaros³aw Iwaszkiewicz.
WYD: Warszawa : Czytelnik, 1972
OBJ: 661,[3] s., 20 cm,
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19-20 w. *
SYGNATURA: 231335

57/70

AUT: Platonov Andrej Platonovic
TYT: D¿an: i inne opowiadania / Andrzej P³atonow, t³.: Irena Piotrowska, Seweryn Pollak, Rene ¦liwowski.
WYD: Warszawa : Czytelnik, 1969
OBJ: 450,[2] s., 16 cm,
SERIA: (Seria z Nike)
UW: Tyt. oryg.: Izbrannoe.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 193583

58/70

AUT: Zino'vev Aleksandr Aleksandrovic
TYT: ¦wietlana przysz³o¶æ / Alksander Zinowiew, t³um. Olgierd Kalisz ; przek³. przejrz. i popr. Izabela Schumann ; wiersze prze³. Pa³³a Ugaczowa.
WYD: Warszawa : Niezale¿na Oficyna Wydaw., 1986
OBJ: 168,[1] s., 19 cm,
JÊZ: pol (oryg. rus)(oryg. fre)
Has³o przedm.: ZSRR * socjologia. *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 194745

59/70

AUT: Ar¿ak Miko³aj
TYT: Odkupienie i inne opowiadania / Miko³aj Ar¿ak.
WYD: Warszawa : "Stop", 1984
OBJ: 123,[1] s., 20 cm,
JÊZ: pol
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 194750

60/70

AUT: Zimand Roman
TYT: Mi³osz, Tyrmand, Zinowiew / Roman Zimand.
WYD: Warszawa : "Kr±g", 1982
OBJ: 79,[1] s., 20 cm,
JÊZ: pol
Has³o przedm.: Literatura polska * historia * 20 w. *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
Has³o przedm.: Mi³osz Czes³aw. *
Has³o przedm.: Tyrmand Leopold. *
Has³o przedm.: Zinowiew Aleksander. *
SYGNATURA: 194755

61/70

AUT: Puskin Aleksandr Sergeevic
TYT: Córka kapitana / Aleksander Puszkin, prze³. Tadeusz Stêpniewski.
WYD: Warszawa : Pañst. Inst. Wydaw., 1975
OBJ: 129,[3] s., 18 cm,
SERIA: (Seria Kieszonkowa)
UW: Tyt. oryg.: Kapitanskaja docka.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 195605

62/70

AUT: Solzenicyn Aleksandr Isaevic
TYT: Zdarzenie na stacji Kreczetowka / Aleksander So³¿encin.
WYD: Lublin : PZPN, 1981
OBJ: 53 s., 15 cm,
JÊZ: pol
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: B.4350

63/70

AUT: Turgenev Ivan Sergeevic
TYT: Opowiadania / Iwan Turgieniew, [wst. opatrz. Pawe³ Hertz.]
WYD: Warszawa : Pañst. Inst. Wydaw., 1968
OBJ: 374,[2] s., 20 cm,
SERIA: (Biblioteka Szkolna)
UW: Tyt. oryg.: Uezdnyj lekar [et al.]
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 19 w. *
SYGNATURA: 250845

64/70

AUT: Go³osowker Jakow
TYT: Spalona powie¶æ / Jakow Go³osowker, przet³. i koment. opatrzy³ Henryk Paprocki.
WYD: Bia³ystok : Wydaw. £uk, 1995
OBJ: 102,[2] s., 20 cm,
SERIA: (Biblioteka Rosyjska)
DOD: Lit.
JÊZ: pol
ISBN: 83-85183-22-1
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA:

65/70

AUT: Sinjavskij Andrej Davidovic
TYT: Opowie¶ci fantastyczne / Abram Terc, prze³. z oryg. ros. Józef £obodowski i Stefan Bergholz.
WYD: Pary¿ : Inst. Literacki, 1961
OBJ: 219,[5] s., 21 cm,
SERIA: (Biblioteka "Kultury" ; T. 68)
JÊZ: pol
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA:

66/70

AUT: Platonov Andrej Platonovic
TYT: D¿an: i inne opowiadania / Andrzej P³atonow, t³.: Irena Piotrowska, Seweryn Pollak, Rene ¦liwowski.
WYD: Warszawa : Czytelnik, 1969
OBJ: 450,[2] s., 16 cm,
SERIA: (Seria z Nike)
UW: Tyt. oryg.: Izbrannoe.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA:

67/70

AUT: Platonov Andrej Platonovic
TYT: Osada pocztylioñska / Andrzej P³atonow, t³. Seweryn Pollak, Rene ¦liwowski ; wstêp Rene ¦liwowski.
WYD: Warszawa : Czytelnik, 1968
OBJ: 466,[2] s., 16 cm,
SERIA: (Seria z Nike)
UW: Tyt. oryg.: Izbrannoe.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA:

68/70

TYT: Aleksander So³¿enicyn - Jeden dzieñ Iwana Denisowicza / oprac. Anna Marzec.
WYD: Warszawa : Dom Wydaw. |"Jota", 1991
OBJ: 45,[2] s., 14 cm,
SERIA: (Przewodnik po Lekturach / pod red. Piotra Kuncewicza ; 57)
JÊZ: pol
Has³o przedm.: Solzenicyn Aleksandr * "Odin den Ivana Denisovica". *
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * historia * 20 w. *
SYGNATURA: BWNH: 300555

69/70

AUT: Gor'kij, Maksim
TYT: Legendy i opowiadania / Maksym Gorki, t³. Joanna Guze [et al.] ; pos³. Andrzej Drawicz.
WYD: Warszawa : Pañstwowy Instytut Wydawniczy, 1974
OBJ: 61, [2] s., 19 cm,
UW: Tyt. oryg.: Piesnia o sokole. Piesnia o Burowiestnikie. Makar Czudra. Starucha Izergil. Na Soli.
JÊZ: pol (oryg. rus)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
SYGNATURA: 198671

70/70

AUT: Nabokov, Vladimir Vladimirovic
TYT: List, który nigdy nie dotar³ do Rosji i inne opowiadania. T. 1 / Vladimir Nabokov, prze³. Micha³ K³obukowski, opowiadania "Bajka" i "Powrót Czorba" prze³. Leszek Engelking ; pos³. opatrzy³ Leszek Engelking.
WYD: Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie "Muza", 2007
OBJ: 454, [2] s., 22 cm,
UW: Podstawa przek³.: "The complete stories of Vladimir Nabokov. Vol. 1, A letter that never reached Russia and other stories" 1997.
JÊZ: pol (oryg. eng)
Has³o przedm.: Opowiadanie rosyjskie * 20 w. *
Has³o przedm.: Opowiadanie amerykañskie * 20 w. *
SYGNATURA: 261827

stosuj±c format:



Nowe wyszukiwanie

Strona G³ówna Biblioteki